試合 / 試合・選手

どうしてこうなった？「間違った読み方」で呼ばれがちのサッカー選手たち

外国籍選手の名前を日本語に直す際、表記が分かれるケースがある。😬😬... #TDC2017...

•  澤村(編集部)

ニュース / ニュース

エンバッペ、実はナイジェリア代表の資格も…複雑すぎるルーツの秘密は「名前」

『Punch』は26日、「モナコのフランス代表FWキリアン・エンバッペ・ロタンは、ナイジェ...

•  石井彰(編集部)

試合 / 試合・選手

長谷部と鎌田のフランクフルト、「凄い名前」のあの選手がデビュー！

長谷部誠と鎌田大地が所属するアイントラハト・フランクフルトは、このほどMLSシアトル・サウ...

•  井上大輔(編集部)

移籍 / 移籍情報

“ルカ・モドリッチ”が移籍！こりゃ奇跡の完全一致だ…

ルカ・モドリッチがヴァラジュディンと契約したと、クロアチアメディアの『24sata』が伝え...

•  井上大輔(編集部)

移籍 / 移籍情報

バナナ、移籍決定

ギリシャ1部リーグのパニオニオスは、カメルーン人DFヤヤ・バナナとの契約を発表した。バナナ...

•  井上大輔(編集部)

移籍 / 移籍情報

長谷部のフランクフルト、「ネルソン・マンデラ」とプロ契約

日本代表MF長谷部誠が所属するアイントラハト・フランクフルトが、ネルソン・マンデラとプロ契...

•  井上大輔(編集部)

コラム

“読み間違い”が定着している難読サッカー選手たち＜その１＞

海外の様々な国のサッカー選手たちを日本語に翻訳することはなかなか難しい。それは100%訳す...

•  小磯尚文(編集部)

移籍 / 移籍情報

イニエスタ、メキシコ2部移籍！？衝撃の『空目』ニュースが話題

世界中で日々伝えられるサッカーニュース。このほど、メキシコ2部のベナードスというチームがこ...

•  井上大輔(編集部)

試合 / 試合・選手

苗字が「三浦」で日本代表を経験した選手、一体何人いる？

何かと話題になった今回の日本代表メンバー。初招集となった選手は3人おり、今季ガンバ大阪で安...

•  澤村(編集部)

コラム

世界的なビッグクラブもびっくりな南アの同名チームたち（2017年版）

以前、Qolyでは南アフリカの下部リーグにはどこかで聞いた名前のチームが溢れていることを紹...

•  小磯尚文(編集部)