――スコットランドでは現在、日本人の古橋亨梧選手、旗手怜央選手、前田大然選手らがセルティックで活躍していて、日本でも非常に注目が集まっています。両リーグでプレーされたフアンマ選手にとってJリーグとスコットランドリーグのレベルはどんな違いがありますか？

まったく異なるものを比較するのは難しいですね。

スコットランドリーグはより多くのフィジカルとパワー、カウンターアタックを必要とするリーグですし、Jリーグはスピードがあって止まらない、切り替えをすごく大事にするサッカーです。

スピードとパワーというまったく別のスタイルですし、優劣を決めるのは難しいかなと思います。

今季、5シーズンぶりに長崎へ復帰し、モンテディオ山形戦でハットトリックを達成するなどここ2試合で4ゴールを記録しているフアンマ。

【関連記事】古橋＆旗手ステップアップなるか！？セルティックから4大リーグへ出世した5選手！

彼の爆発もあり3連勝で順位を上げてきた長崎は今週末、8日（土）の14時からザスパクサツ群馬とアウェイで対戦する。

【厳選Qoly】なでしこジャパン、ニールセン体制での「進化」のカギを握る5名の選手