イングランド4部のカーライル・ユナイテッドのホームスタジアムであるブラントン・パークがえらいことになっていたようだ。

ピッチがまるでプールに…。

これは、イングランド北部を襲った暴風雨『Abigail（アビゲイル）』の影響によるものだそうで、カーライルのある地区はそれにより大荒れとなっていたそうだ。

スタジアムの回りの通りも日曜の夜は水浸しだったそうだが、その多くが月曜の朝には排出されたとのこと。ブラントン・パークでも週末のポーツマス戦開催に向けても排水作業が行われている。

【Qolyインタビュー】遠藤康さんの新たな挑戦を追う。現役引退後は「自分にしかできないことをすごくやりたい」